Természetesen a helyzet komolyságával mi is tisztában vagyunk, és mindent megteszünk, hogy ez a sajnálatos esemény többet ne fordulhasson elő (a démonokat kiirtottuk, a levélküldő portot befalaztuk, de még a kábeleket is leváltottuk). Az okozott kellemetlenségekért szíves elnézéseteket kérjük és reméljük, hogy a következő (remélhetőleg csak egy példányban kiküldött) bocsánatkérő hírlevelünk nem fog fennakadni az azóta beállított automatikus spam-szűrőkön... Öröm az ürömben, hogy hírlevelünk szöveges verziója mindössze (alles zusammen) 3, azaz három kilobyte. Úgy is fogalmazhatnánk, hogy akárhány példányban kiküldve sem tudja meghaladni a szakmánkban szokásos fél-egy (horribile dictu: 4!) megabyte-os normál méretet. Nem mintha ez mentség lenne... Ezenkívül foghatnánk a dolgot még a technikára, a négy lába ellenére megbotló lóra, de akár a sánta kutyára is, az se segítene rajtunk. Hibáztunk, és csak a jó isten tudja, mikor sikerül helyreállítani bizalmatokat a hírlevelünk iránt. Mi mindenesetre minden erőnkkel azon leszünk kedvenc Juventus Teametek levélküldő szekciója